Due giovani ragazze rimangono coinvolte in un tragico incidente d'auto. Una si ritrova a lottare tra la vita e la morte, l'altra viene ritrovata morta. La squadra inizia le indagini ma ben presto si accorge di aver commesso un terribile sbaglio riguardo all'identità delle ragazze.