Burt si accorge che l'arrivo di Hope ha trasformato il figlio rendendolo effemminato e quando Jimmy viene a sapere della festa che Frank ha organizzato decide di parteciparvi sperando che sia pericolosa e "mascolina". In realtà però scopre che entrambi sono stati vittime dello stesso bullo ai tempi della scuola e insieme decidono di scovarlo e dargli una lezione per scacciare tutti i fantasmi del passato.