Jimmy firma per sbaglio la liberatoria per permettere ai genitori di Lucy di produrre un film sulla sua famiglia e sulla nascita di Hope, film che li ridicolizzerà davanti a tutta la cittadina. Jimmy, attaccato dalla famiglia ed ubriaco, esprime quindi rimorso per aver incontrato Lucy desiderando di non aver mai avuto una figlia, ma presto scoprirà come potrebbe essere il mondo senza "speranza".