Mentre la squadra Five-0 a è a caccia di un noto criminale che non ha mai visto, Kono deve combattere per la sua vita quando scopre l'identità del cattivo. Inoltre, Kono confessa ad Adam di essere in conflitto per il loro futuro insieme, a causa dei precedenti affari di famiglia poco chiari.