Mentre la squadra Five-0 indaga sull'omicidio di un cacciatore di taglie che ha arrestato un latitante nascosto alle Hawaii, Rachel rivela un segreto a Danny, che causa gravi conseguenze. Inoltre, mentre si avvicina il matrimonio di Kono, Chin esprime il suo timore a McGarrett che Adam stia ancora lavorando con la Yakuza.