Alla vigilia del matrimonio di Kono e Adam, il Five-0 viene a sapere che una bomba nucleare rubata è da qualche parte sull'isola e che sta per essere fatta esplodere. Inoltre, McGarrett è sconvolto dalla notizia che Catharine sta tornando alle Hawaii, mentre Chin affronta Adam sui suoi legami con la Yakuza.