Quando la sua compagna viene uccisa sul posto di lavoro, la squadra Five-0 deve lavorare con l'affascinante truffatore Hank Weber per trovare il killer. Inoltre, l'ispettore di polizia di San Francisco Abby Dunn viene a O'ahu e lavora con Chin per indagare sugli omicidi di cinque trafficanti di armi cinesi.