La squadra FIVE-0 deve indagare nelle acque profonde delle Hawaii. Il caso del giorno riguarda infatti l'assassinio di un sub che era fammoso per le sue grandi scoperte nei relitti di navi sprofondate nell'oceano.