La squadra Five-0 indaga sull'omicidio di una giovane coppia, uccisa mentre filmava un macabro documentario all'interno di un cimitero. Le cose si complicano quando uno sbandato lancia una maledizione su Danny.