Mike rapisce Linden e Holder e il resto della squadra ascolta la loro conversazione attraverso la radio che Sarah è riuscita ad accendere ad insaputa di Mike. Seward è in preda al panico per via della sua esecuzione.