Le due squadre forensi sono di nuovo riunite sotto il comando di Grissom e Catherine, ma arrivano subito tre casi che devono essere risolti contemporaneamente: una coppia uccisa nel proprio letto, una bellissima spogliarellista trovata morta nella parte peggiore della città e due cadaveri esposti al sole per più giorni.