Un uomo viene accusato di aver ucciso la moglie e i suoi colleghi di lavoro. Il team CSI viene chiamato a indagare e successivamente a seguire l'uomo, anche quando decide di barricarsi all'interno di una stanza di hotel.