Una adolescente viene trovata uccisa in un cantiere edilizio. Grissom, Sara e Warrick seguono le tracce di sangue che conducono a un camion. Intanto Nick, aiutato da Catherine, cerca di capire come una donna possa essere stata colpita da arma da fuoco visto che nessuno ha sentito partire lo sparo.