Un uomo, che stava guidando con un paletto di legno conficcato nella testa, muore arrivato davanti ad un casinò. Grissom e Nick cercano quindi di trovare il killer "vampiro" responsabile dell'omicidio, mentre Catherine è alla ricerca dell'omicida del figlio di cinque anni di una star dell'NBA.