La nemesi di Grissom, il serial killer Paul Millande, torna dicendo di aver mietuto una nuova vittima. Tutte le sue uccisioni sono collegate a date ben precise e in qualche modo il filo che le collega arriva anche a Grissom.