I componenti del team CSI sono chiamati a investigare su tre scene del crimine differenti nella stessa notte. I tre casi, che sembrano apparentemente separati, si rivelano in realtà collegati tra di loro.