Un sospettato perde la vita durante uno scontro a fuoco con la polizia. L'uomo era il principale indiziato in un caso di doppio rapimento e possibile omicidio. I membri del CSI fanno indagini nel ranch dell'uomo e trovano la testa dell'uomo rapito appesa come un trofeo. Nessuna traccia invece di sua moglie.