La squadra CSI riapre un vecchio caso, rimasto irrisolto, di una famiglia scomparsa tre anni prima quando vengono trovate delle tracce di sangue di uno dei familiari su una torcia in possesso della madre, l'unico membro della famiglia a non essere scomparso.