Gli agenti della scientifica sono sempre più vicini alla cattura del serial killer Dr Jekyll, grazie anche della collaborazione inaspettata di Nate Haskell, il cosiddetto "killer delle coppiette" già incontrato sul cammino della squadra CSI.