Una notte di festa termina con una tragedia quando il direttore di una fondazione scolastica per bambini sordi viene ucciso in un attentato compiuto con un auto carica di esplosivo. Sara inizia ad interrogare i presenti al gala e gli studenti della facoltà.