La squadra CSI indaga su una serie di omicidi. Durante le indagini, uno dei membri del team si ritrova in serio pericolo di vita dopo aver affrontato una pericolosa missione sotto copertura per trovare il killer.