La sorella di Louis, Esther, va da lui per aiutare Harvey in un caso di divorzio, senza sapere che Esther aveva appena flirtato con Harvey. Harvey lo considera un favore a Louis, e sviluppa un'attrazione per Esther.