Arriva la sera di Halloween e mentre Max e Penny si preparano alla festa in programma con costumi in coppia, Jane e Brad sono costretti ad una serata di "house-sitting" in una zona residenziale. Intanto Alex si ritrova con un brutto raffreddore ma decide comunque di vestirsi da Marylin Monroe e partecipare alla festa, dove però la sua voce roca manderà in confusione Henry.