Dopo una rovinosa caduta dalle scale, Penny è costretta ad una vistosa ingessatura e Max decide di aiutarla. Intanto Brad dopo il licenziamento ha già trovato un nuovo lavoro che però tiene nascosto a Jane, mentre Alex e Dave comunicano al gruppo che hanno cominciato a frequentarsi senza impegno.