Jane e Dave si rendono conto che Max soffre la lunga solitudine di cui è vittima e decidono quindi di organizzare due appuntamenti con due uomini diversi da loro scelti. Intanto Brad e Penny si ritrovano ad affrontare un'emergenza con il pappagallo di Alex.