Stiles e Lydia si recano in Messico alla ricerca di una famiglia di cacciatori spagnoli. Inizialmente tentano di scambiare Derek con 50.000 dollari, ma quando questo tentativo fallisce, Scott, Kira e Malia si scontrano con i loro scagnozzi.