Nella notte di luna piena, ospiti non invitati arrivano alla casa sul lago di Lidia; nel frattempo, Derek cerca di inseguire un assassino.