Sperando di trovare l'aiuto di un valido alleato, gli Argent portano alla luce un indizio importante sul mistero della Bestia di Gevaudan. Nel frattempo, Scott McCall cerca di eliminare la Bestia lui stesso.