L'episodio si apre con Scott che si fa curare una ferita da Allan, il suo datore di lavoro, che gli dice che gli Argent sanno cos'è l'essere mostruoso che sta seminando morte sulla città.