John chiede a Regina di rivelargli il segreto che potrebbe costargli la causa in tribunale. Nel frattempo Regina chiede a Daphne di non parlare alla famiglia Kennish riguardo al contenuto del portachitarra, costringendo la figlia a ritrovarsi in una situazione scomoda.