Emmett deve presentare una foto di famiglia per un progetto scolastico, ma vista la sua attuale situazione familiare decide di immortalare le famiglie Vasquez e Kennish insieme, realizzando così la prima foto delle due famiglie al completo.