In un'intervista alla radio Kathryn dice qualcosa che rischia di danneggiare la campagna elettorale del marito, mentre Regina riceve delle brutte notizie sul suo stato di salute. Intanto, Melody organizza un ritiro scolastico.