Cercando di presentarla a Bay e fargliela conoscere meglio, Toby decide di invitare Lana per una cena a casa Kennish. Nel frattempo, Daphne cerca di aiutare Travis ad affrontare i suoi problemi familiari.