E' il sessantesimo compleanno di Claire e Betty prepara per lei un video che rivelerà alcuni segreti di Mrs Meade. Nel frattempo, Daniel e Wilhelmina non riescono ad abituarsi ad una presenza nuova nelle loro vite.