Ignacio organizza una cena multietnica per presentare alla famiglia la sua nuova fiamma, Jean, una donna ebrea. Insospettite da tanta cordialità, Betty e Hilda iniziano a sospettare che la donna possa essere incinta.