Shaw si finge una normale impiegata per proteggere Walter, un mite dipendente di un'azienda di assicurazioni, che si mette nei guai con la Fratellanza quando decide di fingersi detective per aiutare una collega a scoprire chi abbia ucciso il fratello. Nel frattempo Finch si reca a Hong Kong per orchestrare un incontro fortuito con Beth Bridges, a capo di un'azienda che intrattiene contatti con Greer.