Malcolm decide di andare alla polizia per esprimere i propri sospetti su Charlie mentre Machado scopre che una sua informatrice sul caso di Bodaway, Mary Curtis, è stata uccisa. Intanto Henry si rende conto che per cercare la moglie ha bisogno dell'aiuto di quella che crede Siobhan e l'interesse di Juliet per il suo professore si trasforma in ossessione.