Olivia rimane sempre un passo avanti agli altri, ma ancora per poco. Jake, Huck e Quinn chiedono aiuto a un vecchio amico. Nel frattempo, Fitz costringe Cyrus a prendere in mano la situazione una volta per tutte.