Un tassista Afghanistano di New York viene trovato ucciso da un colpo di pistola e nonostante le prime rilevazioni portino a sospettare che sia stato fatto tacere per non collaborare con l'FBI, Carrie scopre che il colpevole potrebbe essere un membro stesso dell'esercito americano.