Nick cerca di mantenere la calma quando Reagan si trasferisce nel loft, mentre Cece e Winston sfidano l'amore di Schmidt per la musica elettronica da discoteca.