Per il ventinovesimo compleanno di Schmidt che rischia di andare a monte, Jess - con l'aiuto della preside della sua scuola, Tanya LaMontagne - organizza un party bus invitando tutti i suoi amici, compreso Benjamin, un irritante e borioso ex compagno di college, mentre Nick si vergogna a presentare la sua nuova ragazza, Julia, al resto del gruppo.