Mentre Schmidt si lamenta della costante presenza di donne nella sua casa e Nick fatica a dare un nome alla relazione con Julia, quest'ultima si trova faccia a faccia con l'antipatia che prova per Jess, che al contrario cerca di avvicinarsi e chiede il suo aiuto legale per contestare una multa. Intanto Winston si accorge di non saperci fare con le donne.