Winston non riesce a mantenere il segreto e confessa a Nick che Schmidt e Cece si stanno frequentando e quando Jess lo viene a sapere quest'ultima rimane ferita dall'omertà dell'amica. Intanto Nick si diverte con ragazze più giovani di lui che però non sa come scaricare e chiede quindi aiuto all'esperto, Schmidt.