Cho e Lisbon si fingono fidanzati per poter acquistare un anello con un diamante in una specifica gioielleria sospettata di vendere oggetti falsificati. Nel frattempo, Cho non è contento del fatto che Vega gli dia motivo di dubitare della sua professionalità, mentre il passato di Abbott potrebbe mettere a rischio la carriera della moglie.