Un incontro fortuito con un Colonnello dell'esercito porta Jane a sospettare che l'uomo abbia ucciso la moglie, un caso già chiuso e per il quale un altro colpevole è stato arrestato. Nel frattempo Jane continua a riportare a galla la possibilità di lasciare l'FBI e di fuggire insieme a Lisbon.