Jane si interessa al caso di una giovane donna, Eve Mulberry, secondo lui ingiustamente accusata di aver ucciso il suo amante, interferendo ancora una volta nel lavoro di Ardiles, che arriva a dubitare quindi della professionalità di Libson. Intanto Cho si scontra con Summer per aver rischiato di buttare all'aria le indagini.