Un uomo viene trovato ucciso da un colpo di pistola, il corpo lasciato in mezzo alla strada accanto alla sua macchina. Lisbon ed il suo team seguono la pista che portano ad un omicidio a sfondo passionale, mentre Jane incontra un suo vecchio collega - Jake Hellion -, coinvolto suo malgrado nelle indagini.