La tensione tra Cristina e Meredith continua a crescere quando quest'ultima si rifiuta di aiutare l'amica e lasciarle usare la stampante 3D che l'ospedale ha acquistato per la sua ricerca. Nel frattempo, Miranda si comporta in modo strano, sia con Ben che nella sala operatoria, mentre Richard continua a rifiutarsi di alzarsi dal letto ed Emma Marling ha un colloquio con Callie per entrare a far parte dell'equipe di dottori.