April cerca di stare attiva ed avere un approccio positivo verso il destino del figlio in attesa dell'arrivo dei risultati del test, ma l'intromissione della religiosa madre nella coppia complica le cose. Nel frattempo Callie cerca di spronare Owen a buttarsi nella mischia e a riaccendere la sua vita sentimentale, mentre Meredith e Maggie lavorano in tandem per trovare una soluzione ad un complicato caso di tumore.