Mentre l'ospedale è alle prese con un gruppo di bambini in gita scolastica, il pronto soccorso viene letteralmente invaso da un intero distretto di polizia preoccupato per due sue membri rimasti feriti sul lavoro. Nel frattempo Meredith confessa di sentirsi felice e di credere di avere tutt oquello che desidera, mentre Derek si abitua a dover lavorare sotto il comando della sorella Amelia.